Guia para personal trainers

Como importar uma ficha de treino de PDF, foto ou planilha

Atualizado em 5 de novembro de 2026

Resposta curta

No NextPersonal você importa a ficha que já usa (PDF, foto ou planilha) direto no editor de protocolo. A plataforma lê o arquivo, associa os exercícios ao catálogo e entrega um rascunho editável que você revisa antes de enviar ao aluno. A importação está disponível em todos os planos.

Quando vale a pena importar

Importar compensa quando você já tem fichas prontas e não quer redigitar tudo: fichas em PDF, foto do caderno, planilhas ou documentos de outro sistema. Também ajuda quem está trocando de plataforma e precisa levar os alunos junto, sem recomeçar do zero.

Passo a passo

  1. Abra o editor de protocolo de um aluno (ou de um modelo de ficha).
  2. Escolha importar de arquivo.
  3. Envie o arquivo da ficha: PDF, imagem ou planilha.
  4. Aguarde a leitura e confira o rascunho gerado.
  5. Ajuste exercícios, séries, repetições e descanso e envie ao aluno pelo app.

O que a plataforma faz com o arquivo

A plataforma lê o conteúdo da ficha, identifica exercícios, séries, repetições, descanso e observações e associa cada exercício ao catálogo. O resultado chega como rascunho, que você pode editar como qualquer outra ficha. Quando o nome do exercício não é idêntico ao do catálogo, o nome original da ficha pode ser guardado nas observações para você conferir.

Dicas para um bom resultado

Depois de importar

Se a ficha servir para outros alunos, salve como ficha-modelo e reaproveite. Isso evita repetir o trabalho a cada novo aluno.

Perguntas frequentes

A importação funciona com foto da ficha?

Sim. Você pode enviar PDF, foto ou planilha. Para foto, quanto mais nítida e inteira a página, melhor a leitura.

Preciso revisar a ficha importada?

Sim. O resultado é um rascunho. Revise exercícios, séries e cargas antes de enviar ao aluno.

A importação é paga?

Ela está disponível em todos os planos. O plano gratuito atende 1 aluno, sem cartão e sem prazo.